£Ú£Å£É£Ô£Á£Ë£Õ £Ó£Ô£É£Ã£Ë£Å£Ò¡¡£Á£î£é£í£á£ì £ç£ò£á£æ£æ£é£ô£é

£·£¸£´£·£²

462±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
¸Ä

¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¤¿¤Æ£±£±.£µ£ã£í¡ß¤è¤³£±£°.£³£ã£í¡ß¸ü¤ß£´.£µ£ã£í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¡¼¥ë¥í¡¼¥ë¥µ¥¤¥º¡¡Éý£³£ã£í¡ß£µ£í¡Ê200£í£í¥Ô¥Ã¥Á¡Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¡Ê¾å¼Á»æ¡Ë

¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Î¾å¼Á»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¢ö

³¤³°¤Ç¤è¤¯¸«¤ë¥í¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç
£·ÊÁ¤Î¥·¡¼¥ë¤¬Á´Éô¤Ç£±£·£µËçÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ù

£±¥Ô¡¼¥¹¤Î¥·¡¼¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¤¿¤Æ£³.£±£ã£í¤è¤³£².£µ£ã£íÆâ
´ã¶À¤ä˹»Ò¤Ê¤É¤òÈï¤Ã¤¿¥Ñ¥ó¥À¤ä¥­¥Ä¥Í¤Ê¤É
ưʪ¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¢ö

¢¨Ëܾ¦Éʤϸü¤ß¤¬£³£ã£í¤òĶ¤¨¤ë¤¿¤á¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¥í¡¼¥ë¿Ä¤¬¸«¤¨¤ëÀ±¤Î¥·¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î²èÁü¤Ï»²¹Í²èÁü¤Ç¤¹¡£

¡Ê³ô¡Ë¥Þ¥¤¥ó¥É¥¦¥§¥¤¥Ö
Made in Japan

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹

¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë