£Î£Å£Ï£Î£Ô£É£Ã £Ð£Å£Ô£É£Ô £Ó£Ô£É£Ã£Ë£Å£Ò¡¡¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼

£·£¹£±£¹£¶

253±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Ëç

¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡¡¥·¡¼¥ëÂæ»æ¡¡¤¿¤Æ£±£·.£µ£ã£í¡ß¤è¤³£¹£ã£í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¤¿¤Æ£²£°.£³£ã£í¡ß¤è¤³£¹.£µ£ã£í
¡¡¡¡¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¡Ê¾å¼Á»æ¡Ë¡¦¥´¡¼¥ë¥ÉÇó

¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Î¾å¼Á»æ¤ò»ÈÍѤ·¤¿
Ê¿¤é¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¢ö

¥­¥é¥­¥é¤Î¥´¡¼¥ë¥ÉÇ󤬥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
¥Í¥ª¥ó¥Á¥Ã¥¯¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼¤¬¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¿·Åоì¤Ç¤¹¡ù

¥É¥Ã¥È¤ä¥Ü¡¼¥À¡¼¤Ê¤É¤ÎÌÏÍͤ¬Æþ¤Ã¤¿
¥Í¥ª¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥á¥¬¥Í¤ä»°³Ñ˹»Ò
¤Ò¤²¤ä²¦´§¤Ê¤É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥°¥Ã¥º¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¢ö

¡Ê³ô¡Ë¥Þ¥¤¥ó¥É¥¦¥§¥¤¥Ö
Made in Japan

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹

¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë