£Ê£Ï£Ù¥·¥ê¡¼¥º¥·¡¼¥ë¡¡¿ô»ú¡Ú¥»¡¼¥ëÉÊ¡Û

£·£´£¶£¹£·

123±ß(Àǹþ)

Äê²Á 165±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Ëç

¢¨ºß¸Ë°ìÁÝ¥»¡¼¥ëÉʤΤ¿¤á£²£µ¡ó£Ï£Æ£Æ¢¨

¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡¡¥·¡¼¥ëÂæ»æ¡¡¤¿¤Æ£±£·.£µ£ã£í¡ß¤è¤³£¹£ã£í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¤¿¤Æ£²£°£ã£í¡ß¤è¤³£¹.£µ£ã£í
¡¡¡¡¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¡¦¥ß¥é¥³¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡
Íߤ·¤¤¥·¡¼¥ë¤¬¤­¤Ã¤È¸«¤Ä¤«¤ë£Ê£Ï£Ù¥·¥ê¡¼¥º¡ª

Ê¿¤é¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
ɽÌ̤ϥĥë¥Ä¥ë¤Î¥ß¥é¥³¡¼¥È¢ö
ÀÖ¡¦ÀÄ¡¦²«¤Ë£²¥µ¥¤¥º¤Î£°¡Á£¹¤Î¿ô»ú¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï
¤¤¤í¤ó¤Ê¾ìÌ̤dzèÌö¤·¤½¤¦¡ù

(³ô¡Ë¥Þ¥¤¥ó¥É¥¦¥§¥¤¥Ö
Made in Japan

¢¨ºß¸Ë¸Â¤ê¢¨¥»¡¼¥ëÉʤΤ¿¤áÊÖÉÊÅù¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹

¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë