¥È¥ì¥Ú¡¦¥Õ¥©¥È¡¦¥·¡¼¥ë¥Ñ¥Ã¥É¡¡¥â¥Î¥¯¥í

£ô£³£²£³£°£±£¸

495±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Ëç

¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡¡¥·¡¼¥ëÂæ»æ¡¡¤¿¤Æ£·.£µ£ã£í¡ß¤è¤³£·£ã£í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¤¿¤Æ£±£°.£³£ã£í¡ß¤è¤³Ì󣸣ã£í
¡¡¡¡¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¡Ê¥È¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡Ë

Æ©¤±´¶¤¬Ì¥ÎϤΥȥ졼¥·¥ó¥°¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿
Ê¿¤é¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¡ù

°ì¤Ä¤Î¥·¡¼¥È¤Ë¥Õ¥©¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍÍ¡¹¤Ê
¥µ¥¤¥º¤Î»Í³Ñ¤¤¥·¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¥·¡¼¥ë¥Ñ¥Ã¥É¤¬
Á´Éô¤Ç£±£²¥·¡¼¥ÈÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¢ö

Á´ÉôÊÁ°ã¤¤¤Î¥·¡¼¥ë¤Ï
¥Æ¡¼¥Þ¥«¥é¡¼¤ÎÅý°ì¤µ¤ì¤ªÞ¯Íî¡ù

¥â¥Î¥¯¥í¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤Î¥·¡¼¥ë¤Î³¨ÊÁ¤Ï
¾ÜºÙ²èÁü¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ù

(³ô¡Ë¥Ñ¥¤¥ó¥Ö¥Ã¥¯
Made in Japan

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹