£Í£Ï£Ê£É £Ã£Ï£Ì£Ì£Å£Ã£Ô£É£Ï£Î¡¡¥Þ¥Ã¥È¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ ¤Ò¤é¤¬¤Ê

£·£¹£¸£´£´

220±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Ëç

¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡¡¥·¡¼¥ëÂæ»æ¡¡¤¿¤Æ£±£·.£µ£ã£í¡ß¤è¤³£¹£ã£í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¤¿¤Æ£²£°.£²£ã£í¡ß¤è¤³£¹.£µ£ã£í
¡¡¡¡¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¡Ê¥Þ¥Ã¥È¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¡Ë

Ê¿¤é¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤
¥Þ¥Ã¥È¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ÁǺà¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¢ö

¥­¥é¥­¥é¤Î¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯ÁǺà¤Ë¥Ô¥ó¥¯¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥¤¥¨¥í¡¼¤Ê¤É
¥«¥é¥Õ¥ë¤Êʸ»ú¤â²Ã¤¨¤¿¤Ò¤é¤¬¤Ê¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¡ù

ʸ»ú¤ÎÂ礭¤µ¤Ï¤¿¤Æ¤è¤³£±.£µ£ã£íÆâ¤Ç
¤Ò¤é¤¬¤Ê¤ËÂùÅÀ¤äȾÂùÅÀ¡¦Ä¹²»Éä¹æ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¢ö

¡Ê³ô¡Ë¥Þ¥¤¥ó¥É¥¦¥§¥¤¥Ö
Made in Japan

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹

¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë