¥Þ¥¤¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡¦¥Þ¥¹¥­¥ó¥°¥·¡¼¥ë¡¡Ï½ñÂΡ¦·î̾

£Í£Ê£°£°£²£´£³

198±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô
Ëç

¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡¡¥·¡¼¥ëÂæ»æ¡¡¤¿¤Æ£±£´.£´£ã£í¡ß¤è¤³£¸.£µ£ã£í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡¤¿¤Æ£±£¶£ã£í¡ß¤è¤³£¸.£¹£ã£í
¡¡¡¡¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¡Ê¥Þ¥¹¥­¥ó¥°ÁǺà¡Ë

Ž¤Ã¤Æ¤Ï¤¬¤»¤ë¥Þ¥¹¥­¥ó¥°ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿
Ê¿¤é¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¢ö

£±·î¤«¤é£±£²·î¤Þ¤Ç¤Î¤¿¤ÆÌó£±£ã£í¤è¤³Ìó£±.£³£ã£í¤Î¥·¡¼¥ë¤È
ÏÂÉ÷·î̾¤¬¤¿¤ÆÌ󣸣í£í¤è¤³Ìó£±.£µ£ã£í¤Î¥·¡¼¥ë¤¬£±¥·¡¼¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¹ç·×£²¥·¡¼¥ÈÆþ¤ê¢ö

·î̾¤Î̵¤¤¥Î¡¼¥È¤Ê¤É¤ËŽ¤Ã¤Æ
¼«Ê¬Î®¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÄ¢¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¤òºî¤ì¤ë¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¡ù

¢¨¾ÜºÙ²èÁü¤Ï¥·¡¼¥ë¤Î»È¤¤Êý¤òÀâÌÀ¤·¤¿»²¹Í²èÁü¤Ç¤¹¡£

(³ô¡Ë¥Ñ¥¤¥ó¥Ö¥Ã¥¯
Made in Japan

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹

¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë